《水利水電工程英漢圖文辭典》系列叢書擬出版全套共6個分冊：《水工卷》 《地質(zhì)卷》 《機電卷》 《環(huán)保移民卷》 《商務卷》和《綜合卷》。本書《水利水電工程英漢圖文辭典》（水工卷）是其中一分卷，收錄了水利工程中常用的專業(yè)詞匯、句型約3000多條，工程圖200余幅，填補了國內(nèi)水利專業(yè)英漢詞典的出版空白。