本書的主要內容包括水電站建筑物及其觀測目的、內容、項目、要求和基本方法；測量與誤差理論；內部觀測和外部觀測的觀測方法、觀測儀器、觀測資料的收集、處理；水位、溫度、滲透觀測、變形觀測等資料的整理分析，以及觀測設備與計算機應用實踐和電廠觀測數據處理。在內容上盡量做到“面要寬，點要實”，既努力做到概念明確、思路清晰，又遵循由易到難，循序漸進的原則。