中國水利水電出版傳媒集團 中國水利水電出版社
聯合國教科文組織合作伙伴
打造水電知識資源中心、水電知識服務中心
水電知識網
鄧建梅
2019-09-18
媽媽是最好的英語老師:音標、單詞、會話一本就夠
西方國家把每年5月的第二個星期日定為母親節,其實每年的那一天,我都會給媽媽打電話的。因為我大學畢業之后就到北京工作,沒有一個“母親節”是陪媽媽在家過的。
今天聽同事熱烈地討論這個溫馨的節日,不禁想起了媽媽對我的教導。
我把我媽對我的教育方式和我對女兒的教育方式做了個比較,嗯,真的不一樣。就拿學英語來說吧。當年我們小學5年級才開英語課,我媽對我說:“數學、語文我和你爸還能輔導你一下,唯獨英語,我倆都不會,你得教我。從今天起,你要把你學的英語都教給我。你哪天有英語課,我哪天晚上就跟你學英語。”于是我“被迫”上課好好聽講,回家“被迫”把當天學的英語再讀一遍。
而現在我家孩子沒上學就已經開始接觸英語。我每天都會有一、兩句話用英語對她說。有時我在想,能不能把日常說的一些英語句子集結成書呢,那樣每家的孩子,都會像學母語一樣,盡早地接觸到英語吧。幸好我們引進了一本書《每天5分鐘親子英文》。這本書里收錄的全是日常親子英語短句,涉及到大部分零碎、細小的話題,如刷牙、搭積木、玩滑梯等。一頁一個主題,一頁一幅對應主題的插畫,令人愛不釋手。
但是我肯定不能像我媽媽那樣騙女兒教我學英語了。事實上我家孩子的想法竟然是“英語不會,問我媽。”有時她會隨口問我:“‘蚊帳’怎么說?”“‘馬桶’怎么說?”“‘床頭’怎么說?”“為什么雞是chicken,而廚房是kitchen?”
于是我又想,能不能有一本書,把生活中常見的單詞都收集起來,媽媽不會的時候可以隨時翻看呢?于是我們組織編寫了《每天5分鐘親子英文·生活中的單詞》。這本書非常“熱鬧”,采用聯想記憶法,書中全是彩圖,每個圖周圍拉出許多條線,記錄著通過一個事物可以聯想到的單詞。比如通過“蘋果apple”一詞,可以想到“甜的sweet”;想到“紅色red”;想到“果皮skin”;想到“果核core”……生活中常見的事物,書上都有,既可以被當作學習單詞的畫冊使用;也可以在平時遇到不會說的單詞時翻閱。
為什么我小時候被我媽激勵著“當英語老師”,長大后被我女兒激勵著“還當英語老師”呢?那是因為時代不同了,而學英語的重要性與艱巨性沒變啊!于是我們出版了《媽媽是最好的英語老師》。一本書音標、單詞、會話全包括。供媽媽們在家“當英語老師”用。
現在,我們要怎樣“激勵孩子”“激勵自己”呢?拿一本書,開始我們的親子英語學習之旅吧!