本教材為電氣工程及其自動(dòng)化專業(yè)俄語學(xué)習(xí)用書，旨在講解電氣工程俄語的基本專業(yè)知識，使學(xué)生掌握專業(yè)詞匯和表達(dá)方式，培養(yǎng)學(xué)生進(jìn)行電氣工程方面的談判和寫作能力。本教材共包括15個(gè)專題，包括：電工學(xué)歷史沿革；電工學(xué)；電流、電流的分類；直流電電路、電路元件；電力系統(tǒng)、電能的萬能屬性；電機(jī)及設(shè)備；電機(jī)、同步電動(dòng)機(jī)和異步電動(dòng)機(jī)；電磁暫態(tài)過程；電力系統(tǒng)穩(wěn)定性、 穩(wěn)定性分類；電力供應(yīng)；用電安全；電網(wǎng)自動(dòng)化；三相電力變壓器；輸電線和電工學(xué)行業(yè)特點(diǎn)。本教材編寫結(jié)構(gòu)合理實(shí)用，每個(gè)專題內(nèi)容編排包括關(guān)鍵詞匯、構(gòu)詞、語法注解、科技語體句型、課前練習(xí)、課文、課后練習(xí)和測試題。通過教材的學(xué)習(xí)，學(xué)生可以掌握科技語體的基本結(jié)構(gòu)、本專業(yè)的基本詞匯，并能培養(yǎng)和提高學(xué)生的閱讀、口語和寫作技能。本教材適用于國內(nèi)高校俄語專業(yè)學(xué)生，可擴(kuò)展學(xué)生專業(yè)詞匯量，為從事該行業(yè)工作打下詞匯基礎(chǔ)；國內(nèi)大學(xué)公共俄語學(xué)生，可作為補(bǔ)充教材或備戰(zhàn)大學(xué)公共俄語四級考試、考研的自學(xué)材料；在俄語國家高校學(xué)習(xí)電氣相關(guān)專業(yè)的中國留學(xué)生，以及有一定俄語基礎(chǔ)，因工作需要，需具備一定電氣工程專業(yè)俄語知識的學(xué)習(xí)者。教材的語法、言語材料、課后測試能滿足對外俄語二級考試的需要，可作為備戰(zhàn)二級考試的學(xué)習(xí)資料使用。