2012年9月6日上午，李中鋒副社長在我社會見了聯合國教科文組織出版機構負責人伊恩·丹尼遜（Ian Denison）先生。雙方就《世界水發展報告（第四版）》中文簡體版的翻譯與出版進行了磋商，并就中國水利水電出版社與聯合國教科文組織的全方位合作深入交換了意見。　

　　李中鋒副社長首先代表出版社及湯鑫華社長對伊恩·丹尼遜先生的到訪表示熱烈的歡迎，并就我社的歷史沿革、業務發展等情況向對方作了介紹。李中鋒高度贊揚伊恩·丹尼遜先生對于《世界水發展報告（第四版）》中文簡體版在中國出版的積極推動與大力幫助，表示將通過雙方的共同努力做好該書的翻譯出版工作，為合作雙方長期、良好的交流共贏打下堅實的基礎。

　 伊恩·丹尼遜先生也向出版社介紹了聯合國教科文組織在水領域的出版概況、基本成果及最新動態，并對我社提出的關于建立國際水文化遺產相關機構表現出濃厚的興趣，希望盡快就有關事宜進一步開展磋商和探討，持續推動聯合國教科文組織與中國水利水電出版社建立更加密切的聯系，積極開展多角度、多層次、可持續的合作。

　　國際合作部副主任徐麗娟、蔡曉潔，裝幀設計科李菲參加會見。（蔡曉潔）