中國水利水電出版傳媒集團 中國水利水電出版社
聯合國教科文組織合作伙伴
打造水電知識資源中心、水電知識服務中心
國家新聞出版廣電總局
2014-08-11
新廣出辦發〔2014〕76號
各省、自治區、直轄市新聞出版廣電局,新疆生產建設兵團新聞出版局,中央和國家機關有關部委、民主黨派、人民團體新聞出版單位主管部門:
為深入貫徹落實黨的十八大、十八屆三中全會精神,繁榮發展少數民族文化,根據《關于報送〈國家“十二五”少數民族語言文字出版規劃〉執行情況和增補項目的通知》(新廣出發[2014]24號)要求,總局對國家“十二五”少數民族語言文字出版規劃(以下簡稱“規劃”)的執行情況進行了檢查。同時,結合民族文化發展的新進展和新任務,組織開展了2014年度規劃增補工作,對規劃進行調整和充實。現將有關情況通知如下:
一、規劃執行和調整情況
經過2013年的首次調整,規劃列入項目已達319個,其中已全部完成73個,部分完成77個,全部完成和部分完成的項目占總數的47%。經過3年的實施,目前規劃已進入最后攻堅階段,時間緊迫,實施任務更加艱巨。
2014年7月,總局組織專家對規劃申報增補項目進行了論證,確定新增項目47個(見附件1)。其中少數民族語言文字重點出版項目35個,少數民族語言文字譯制(著)出版工程項目12個,覆蓋蒙、藏、維、哈、朝等30余種少數民族語言和文字。同時,批準出版單位申請撤銷規劃項目15個(見附件2)。調整后,規劃項目由319個增至351個。
二、規劃增補項目的特點
(一)注重導向,服務大局。宣傳社會主義核心價值觀,闡釋中華民族偉大復興的中國夢等方面的重點項目,弘揚民族精神,增強民族認同感。
(二)內容豐富,覆蓋面廣。涉及政治、經濟、法律、歷史、科技等多個學科,集中反映各民族群眾共同傳承和創造的文明成果。
(三)特色鮮明,形式多樣。展現中華各民族多姿多彩的優秀文化,保護和傳承史詩、民歌、諺語、服飾、建筑等各民族的文化遺產。
(四)通俗易懂,針對性強。涵蓋生產技能、語言應用、文化科普等多門類、多文(語)種出版物,強化服務功能,滿足不同民族讀者生產生活需求。
三、規劃實施要求及保障措施
(一)充分認識規劃的重大意義,以高度負責的態度做好規劃的組織和實施工作。各級新聞出版行政部門和出版單位主管部門、各有關出版單位要將規劃項目作為重大項目、品牌工程、骨干工程來抓。通過規劃的落實,引領和帶動更多高水平、高質量民族語言文字出版物的出版。
(二)加強規劃的組織領導。各級新聞出版行政部門和出版單位主管部門、各有關出版單位要分工負責、加強監督和管理,要以國家規劃為龍頭,結合本地區、本部門規劃項目的實施,形成規劃項目多層面、全覆蓋的合理布局,充分利用國家級、省級、出版單位三級網絡化管理體系,有效實施規劃項目。
(三)加強規劃項目的質量管理,各承擔項目單位要遵循出版物質量標準和學術著作規范,加強組稿審稿、編輯加工、裝幀印刷、制作復制等環節的質量把關,屬于重大選題范圍的必須履行重大選題備案程序,確保項目的質量水平。
(四)加強規劃項目實施的保障,各級新聞出版行政部門和出版單位主管部門,對于規劃實施要有一定的配套措施,在資金、人力、時間上給予充分的支持。各承擔項目單位要建立規劃實施保障機制,做到人員(領導、責任編輯、作者)、資金、時間三落實。總局將在國家出版基金、少數民族文字出版專項資金等評審工作中對規劃項目予以重點關注和支持。
(五)加強規劃出版成果的宣傳和推介,提高精品力作的影響力。規劃項目出版時可在封面標注:國家“十二五”少數民族語言文字出版規劃項目。
附件:1.《國家“十二五”少數民族語言文字出版規劃》增補項目
國家新聞出版廣電總局辦公廳
2014年7月29日