本教材是按照高職高專機電工程及相關專業培養目標的要求，以工作過程為導向，從實用的角度，避免高深的理論分析和數學運算，盡量使知識淺顯易懂便于學習而編寫的。全書共11個學習情境，主要講述了液壓傳動與氣壓傳動的基本原理、特點、使用，液壓元件、液壓輔件、氣動元件、氣動輔件的工作原理、基本結構、特點、使用和維護，常見故障及其排除方法；液壓系統及氣動系統基本回路及其在典型設備中的應用，常見故障及其排除，以及液壓系統的基本設計方法。此外在每個學習情境后配備了相關工作任務，方便讀者鞏固所學知識。
　　本教材可作為高職高專院校機電類各專業及其他成人高校相應專業的教材，也可作為相關工程技術人員的參考用書。