出版社懸賞捉錯 可行
中華讀書報
遼寧省興城市文化館 韓鐵民
2003-07-17
現在翻開一本新買的書,常在版權頁上看到這樣的字樣:如有印刷質量問題,請與本社聯系調換(大意)。每當我看到這里,腦子里總會蹦出一個念頭:要是全國的出版社都有膽識,把上句換成(或補充)為:如發現編校質量問題,請與本社總編室聯系,(酌情予以獎勵)的話,那該多好!
勿庸諱言,當今出版物“無錯不成書(報刊)”已是不爭的事實。有些出版單位對此“安之若素”,有些讀者對此“見怪不怪”。本人不才,是不敢侈談以純潔祖國的語言文字為己任,但我敢坦言對此類現象憂心如焚。基于此因,我從去年年底開始,甘冒“班門弄斧”之嫌向全國20多家出版社發出了糾錯信,回信和不回信的各占一半,但凡回的信都充滿了謙誠。我在感動的同時亦覺自己力量的單薄。以我愚見:將圖書的差錯率降到最低點,除卻出版社完善自身的管理制度,增強文化素質、提高業務水平外,號召廣大讀者有獎糾錯更是重要的一環!其深遠意義是不言而喻的。
其實,我的愚見也沒什么新鮮之處,早在兩千多年前的秦國,權臣呂不韋就做到了。誰人不知“一字千金”的典故!當然,這里面有呂氏的矯情,但他的勇氣可嘉。社會主義國家的出版家的膽略難道還不及一個封建官吏嗎?為此,我大聲疾呼,拼命鼓吹:出版社懸賞捉錯,可行!