據新華社消息　新聞出版總署副署長于永湛透露，到目前為止，經過新聞出版總署批準的中外期刊合作的項目一共有45個。這些項目中，既有消費類的期刊，像時裝、家居、汽車，包括一些女性的雜志，也有科學技術方面的合作。比較早的和中國出版機構進行合作的有法國的樺榭集團，它著名的時裝刊物叫《ELLE》，和上海譯文出版社一個雜志《世界時裝之苑》進行了版權方面的合作，這種合作的方式主要是外方的合作者提供他們出版物的內容給中方的雜志。于永湛說，通過這樣的合作，這些雜志的面貌有了很大的變化。首先是內容更豐富了，印刷的質量也更加精美了，市場定位也更加準確了，受到中國讀者的歡迎，也就擴大了它發行的份額，提高了市場的占有率。外國版權的提供者通過這樣一種方式，使得他們出版物的內容被中國的讀者所了解。