本報訊　5月18日上午，《世界百科全書》中文版首發式在北京舉行。該書皇皇20卷，1萬7千多個條目，是由海南出版社耗時約10年、組織600多人參與翻譯完成的。《世界百科全書》是一部具有90年歷史的，適合青少年閱讀的通俗型、學習型百科全書。“《世界百科全書》中文版不僅基本保持了美國版的原貌，還增加了330個有關中國的條目，涉及地理知識、人物、事件等，使得《世界百科全書》更具中國特色。”中文版主編袁大川介紹說,“美國方面對我們的變動是同意的，今后他們的國際版也會把我們的條目吸收進去。”

　　《世界百科全書》定價5800元。海南出版社社長蔡磊表示：“價格較高，是因為圖書的裝幀和印刷非常考究。我們希望這套圖書最先能走進中國的白領和金領家庭。根據市場情況，出版社也會考慮適時推出簡裝版。”